Where Broadcast Engineering Meets Enterprise Localization.
Founded by veteran Audio Director Johnny Serra and Post-Production Quality Assurance Lead Mariel Linares, The Sound Enclave LLC is a premier audio post-production and voice localization agency based in South Florida.
For over 25 years, our leadership has engineered, directed, and delivered high-stakes audio content for international broadcast networks, enterprise corporate media, and major production studios. We bridge the gap between creative storytelling and strict technical broadcast compliance.
Strategic Studio Infrastructure
Through our strategic partnership with Backstage Studios Latin America Corp in South Florida, we combine remote flexibility with access to state-of-the-art acoustic recording and mixing facilities, giving our clients scalable production power for single commercial spots or full multi-language campaigns.
Our Core Pillars
-
25+ Years of Pedigree: Led by the Section Chair of the Audio Engineering Society (AES) South Florida, our team applies elite signal processing, dialogue editing, and -24 LUFS broadcast mastering to every asset.
-
100% Certified Human Talent: We maintain a curated global roster of over 900 vetted, native voice actors. We guarantee 100% authentic human performances, providing our enterprise clients with complete legal copyright security and emotional depth that synthetic AI cannot replicate.
-
Enterprise Quality Assurance: Backed by over 3,000 hours of localized media management, our rigorous QC protocols ensure flawless lip-sync, accurate pronunciation, and pristine stem delivery on every project.
A few words from the Founders
In a market flooded with automated, rushed solutions, we take personal accountability for every track, translation, and mix that leaves our studio. Whether you are launching a global corporate campaign or localizing a commercial series, our promise is simple: broadcast-grade quality, flawless compliance, and absolute reliability.
Johnny Serra & Mariel Linares
Meet The Team
Our Customer Reviews
-
I'm a voice actor who has worked on a couple of projects through Sound Enclave, and their CEO Johnny Serra is an absolute delight to work with! Johnny is extremely friendly, professional, organized, and collaborative. He is a very encouraging presence for the voice actors he works with while also maintaining appropriately high standards from all parties. He has been a great partner in one of the most fun projects I've gotten to work on as an actor, and I eagerly look forward to continue working with him!
-
This company is very professional, they know what they are doing with positive results for their clients, I recommend them 100%
-
Working with you has been very pleasant, you are a professional team with a lot of knowledge in this industry. Thank you so much!!
